Zaak C-666/23, Volkswagen (Recht op passende schadevergoeding): Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 1 augustus 2025 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Landgericht Ravensburg – Duitsland) – CM, DS / Volkswagen AG (Prejudiciële verwijzing – Harmonisatie van de wetgevingen – Goedkeuring van motorvoertuigen – Richtlijn 2007/46/EG – Artikel 18, lid 1 – Artikel 26, lid 1 – Artikel 46 – Verordening (EG) nr. 715/2007 – Artikel 5, lid 2 – Motorvoertuigen – Dieselmotor – Emissie van verontreinigende stoffen – Vermindering van de uitstoot van stikstofoxide (NOx) die wordt beperkt door een thermovenster – Manipulatie-instrument – Bescherming van de belangen van een individuele koper van een voertuig dat is uitgerust met een verboden manipulatie-instrument – Installatie van dit instrument na het in verkeer brengen van het voertuig – Recht op schadevergoeding op grond van de aansprakelijkheid uit onrechtmatige daad van de fabrikant van dat voertuig – Uitsluitingsgrond – Onvermijdelijke dwaling van de fabrikant met betrekking tot het verboden karakter van het manipulatie-instrument – Doeltreffendheidsbeginsel – Passende schadevergoeding – Wijze van berekening van de schadevergoeding – Vergoedingsbandbreedte)
Meer lezen