10 november 1999 betreffende de voorgenomen lozing van radioactieve afvalstoffen afkomstig van de buitenbedrijfstelling van de experimentele kerncentrale Kahl in Beieren, Duitsland, overeenkomstig artikel 37 van het EURATOM-Verdrag